Köhnə ailə fotoşəkilləri qadınların tarixi haqqında bizə nə deyir?

Ailə fotoşəkilləri haqqında bir qadınla dialoq, keçmiş dövrlərin ictimai-siyasi vəziyyətini anlamağa kömək edə bilər.

Ənənəvi olaraq əhəmiyyətli sayılmayan insanların tarixini yazmaq, sübutların olmaması səbəbindən çətin ola bilər. Bu, qadınların sosial-siyasi təkamüllərini anlamağa çalışdıqda xüsusilə doğrudur. 1970-ci illərə qədər tarixçilər üçün ənənəvi qeyd mənbələri olan arxivlərdə qadınların həyatı haqqında çox az məlumat var idi.

Kanadalı tarixçi Geraldine Forbes, Hind qadınlarının tarixini yazmaq üçün qadınların ailə fotoşəkillərini sənəd olaraq istifadə edir. Onun metodologiyası, köhnə ailə fotoşəkillərinə baxarkən xatırladıqları şeylərlə bağlı qadınlardan müsahibə götürməyi əhatə edir. Onları, fotoşəkil çəkildiyi an ətrafındakı hadisələr və dövrün sosial mühitini anlamaq üçün hazırkı digər ailə üzvləri haqqında danışmağa təşviq edir.



Qəzetlərdə oxuduğum qadınları ziyarət etməyə başladım. Çox vaxt o dövrdə sahib olduqları yeganə sənədin fotoşəkil olduğunu söyləyəcəklər.



Nag və Sons tərəfindən çəkilmiş şəkil. C. 1930. Bu Soroma və B.R. -nin qızıdır. Senator Anası çox gənc yaşda öldü və atası tərəfindən çox sevildiyi, cinsiyyət uyğunluğundan narahat olmadan oyuncaqlar ona yağdırmasından bəlli oldu. (Şəkil: Forbes)Nag və Sons tərəfindən çəkilmiş şəkil. C. 1930. Bu Soroma və BR Senatın qızıdır. Anası çox gənc olaraq öldü və cinsiyyət uyğunluğundan narahat olmayaraq ona oyuncaqlar yağdırmasından da göründüyü kimi atası tərəfindən çox sevildi. (Fotoşəkil: Forbes)

Bir qadının ailə fotoşəkilləri haqqında söylədikləri yazılı mənbələrdən heç vaxt görünməyəcək həyat təcrübələrinin detallarını ortaya çıxaracaq.

Qadınların tarixini yazmağın problemi, qadınların kişilər kimi bu cür fəaliyyətlərə qarışmamalarıdır. Qadınlar siyasi fəaliyyətlə məşğul olsalar, onlar haqqında yazılı materiallar tapmaq daha asandır. Ancaq yaşadıqları təcrübələr haqqında yazmaq çox çətindir. Xüsusilə ailənin cəmiyyətin vacib bir vahidi olduğu Hindistanda ailə fotoşəkilləri qadınların həyat təcrübələrini anlamağa yeni bir qapı açdı. Forbes bildirib.



(Həmçinin oxuyun: Fotoşəkillər vasitəsilə 'Maharanislərin' həyatını salamlayırıq)

Tarixçi, Oswego, New York Dövlət Universitetində fərqlənmə müəllimi Emertia, müstəmləkə Hindistanda qadınların tarixini araşdırır və yazır.

Foto: Amir Hossin, Rampur Hut, E.I. Dəmir yolu. Loopline, Benqal. C.1925 Qarşısında Soroma, Vali Cekson və Soromanın əri B.R. Sen Bu mərasimdən əvvəl Soromanın əri ona Ceksona nə demək istədiyini söylədi - ərazi haqqında statistika və s. Jacksona söyləməyi istədiyi hər şeyi söylədi, sonra əlavə etdi ki, indi öz aramızda müzakirə apara bilərik. Şəkil, dövlət qulluğu vəzifələrində kişilərlə evli olan qadınların üzərinə götürdükləri yeni rolları əks etdirir. (Fotoşəkil: Forbes)Foto: Amir Hossin, Rampur Hut, E.I. Dəmir yolu. Loopline, Benqal. C.1925. Bir fotoşəkil üçün Soroma, Vali Cekson və Soromanın əri BR Sen oturur. Bu mərasimdən əvvəl Soromanın əri ona Ceksona nə danışacağını söylədi. Jackson ilə görüşəndə ​​ona söyləməsi lazım olan hər şeyi söylədi, sonra əlavə etdi, indi özümüzlə müzakirə edə bilərik. Şəkil, dövlət qulluğu vəzifələrində kişilərlə evli olan qadınların üzərinə götürdükləri yeni rolları əks etdirir. (Fotoşəkil: Forbes)

Forbes, oğlan və qızların ailələri tərəfindən fotoşəkil çəkmələri arasındakı bəzi əhəmiyyətli fərqlərə diqqət çəkdi.



XIX əsrin sonlarında çəkilmiş fotoşəkillərdə bir çox ailədə bir kişinin həyat hekayəsini izah edəcək fotoşəkillər vardı. Kişilər həyatlarının hər mərhələsində fotoşəkil çəkəcəklər: doğum, uşaqlıq, gənclik, ev sahibi və təqaüdçü. Fotoşəkillərdəki qadınların həyat hekayələri tez -tez kəsilirdi. Bir körpə qız şəklinə nadir hallarda rast gəlinirdi. Forbes, ilk şəkilin ümumiyyətlə evlənmədən dərhal əvvəl çəkildiyini, ikincisinin isə bir uşaqla olacağını söylədi. Ancaq bəzi ailələr XX əsrin əvvəllərindən qızları haqqında fərqli düşünməyə başladılar. Qızlarını, oğullarının şəkillərini çəkdikləri tezliklə çəkən ailələri tapırıq.

70 yaşlarında olan Krishnabai Rau ilə qarşılıqlı əlaqəsindən danışdı. Rau, özünə uyğun bir kürəkən tapmaq üçün ailənin bir şəkil çəkdirmək üçün etdiyi təzyiqləri xatırladı. Şəkil üçün mümkün qədər mənasız görünməyə çalışaraq müqavimət göstərdi.

Das Brothers Studio tərəfindən çəkilmiş şəkil, C. 1923; Krishnabai Rau şəklini göstərir.Das Brothers Studio tərəfindən çəkilmiş şəkil, C. 1923; Krishnabai Rau şəklini göstərir.

Bu vaxta qədər Rau həyatının çox hissəsi üçün sosial səbəblər uğrunda mübarizə aparırdı. Qandiyan idi, həbsxanaya getmişdi və həmişə siyasi fəal idi. Tarixini yazacaq birinə fotoşəkil haqqında ətraflı məlumat verdiyinin fərqində idi. Bəlkə də gənclik illərindən döyüşçü olduğunu və cəsarətli bir insan kimi xatırlanmasını istədiyini danışırdı. Forbes, ya da, həqiqətən də, sevənləri fikrindən daşındırmaq üçün pis görünməyə çalışdığını söylədi.



Yalnız şəkillər heç vaxt qadınların təcrübələrini tam şəkildə izah edə bilməz. Forbes, təhlilini mətn sənədləri, fotoşəkillər və qadınların onlarda yaşadıqları xatirələr üzərində qurdu. Forbes, bir insanın bir fotoşəkil gördükdə xatırladıqlarının, fərdin həyatına və uğurlarına necə baxdığını da daxil olmaqla bir çox faktordan asılı olduğunu bilir.

Bir qadının fotoşəkilləri haqqında xatırladığı şey müsahibdən də təsirləndi. Hər kəs həyatını fərqli insanlara fərqli izah edir. Danışdığım qadınlar əcnəbi olduğumu bilirdilər. Əminəm ki, nəvələrinə söylədiklərindən fərqli şeylər söylədilər.

Qərbdəki ailə fotoşəkillərini Hindistandakı fotoşəkillərlə müqayisə edən Forbes, insanların dünyada fotoşəkil çəkdirmələrində bəzi oxşarlıqların olduğunu söylədi. Ancaq hind fotoşəkillərində demək olar ki, heç vaxt zarafat edilmir. Bunun XIX əsrdə Hindistanın sosial quruluşu haqqında bizə nə söylədiyini söyləmək çətindir. Daha sərt normalar ola bilər və ya insanlar fotoşəkillərin ciddi olması lazım olduğuna inanırlar.



O dövrün əksər ailə fotoşəkillərində kişilər ayaq üstə dururlar. İnsanlar çox vaxt bunun patriarxlığı əks etdirdiyinə inanırlar. Amma bu belə olmaya bilər. Yalnız fotoqrafın qərarı ola bilər. Qadınların fotoşəkillərini söylədiklərini dinləyərək öyrəndikləri şeylərdən biri də həyatları haqqında necə düşündükləridir.