'Söyüş ağrıya daha uzun müddət dözməyə imkan verir': İngilis alim-yazıçı Emma Byrne

İngilis alim-yazıçı Emma Byrne nəticələri olan sözlər, marjinal danışıq və qadınlar söyüş söyəndə nə baş verir

Dr. Emma Byrne.

Dr Emma Byrne, bu yaxınlarda başa çatmış Tata Lit Live-də onun seanslarından birindən sonra görüşəndə ​​geniş təbəssümlə deyir ki, sizinlə görüşmək çox xoşdur! Mumbayda festival. Narahat olmaq üçün heç bir səbəb yoxdur, xüsusən də onun olduqca oxunaqlı məşhur elmi debütündən həzz aldıqdan sonra, “Söyüş sizin üçün yaxşıdır: Pis dilin heyrətamiz elmi” (2017), təkcə söyüşün arxasında duran nevrologiyaya deyil, həm də rəngarəng tarixə dərindən dalışdır. dünyanın ən məşhur söyüş sözlərindən. 44 yaşlı britaniyalı alim və yazıçı “pis” sözlərin kontekstini və söyüşlərin cinsiyyətə görə nə qədər ola biləcəyini müzakirə edərkən enerji topudur. Çıxarışlar:

Doktor Richard Stephens tərəfindən aparılan xüsusi bir araşdırma haqqında oxuduqdan sonra bu kitabı yazmaqdan ilham aldınız. Bizə daha çox məlumat verə bilərsinizmi?
Dr Stephens Böyük Britaniyanın Keele Universitetində davranış psixoloqudur və o, bizə deyilənlərin bizim üçün pis olduğunu niyə etdiyimizlə maraqlanır. Əvvəlcə o, 67 könüllü ilə eksperiment aparmışdı: Əllərini buzlu suya soxdular və o, söyüş və ya neytral söz istifadə etdiklərini qeyd etdi. Nəticələr göstərib ki, söyüş söyənlər əllərini buzlu suda digərlərinə nisbətən yarı daha çox saxlaya bilirlər. Söyüş həqiqətən ağrıya daha uzun müddət dözməyə imkan verir.

Ən çox sevdiyiniz üç kobud söz hansıdır?
Mən mürəkkəb olanları çox bəyənirəm. Söyüşlə bağlı bir şey var ki, daha sonra uşaqcasına bir şeyin altından çıxarılır. Bizdə xoruz sümüyü var — womble İngiltərədəki uydurma heyvandır. Ən sevdiyim spunktrumpetdir. Bu, iyrənc əclaf, başıboş olan birisi dediyin şeydir. Mən Yorkşirdə böyümüşəm və biz wazzokdan istifadə edirik, bu da bezdirici insan deməkdir.

Kitabınız kiçik qardaşınıza 'twat' dediyiniz üçün döyüldüyünüzün xatirəsi ilə başlayır - bunun 'twit' deməyin gülməli bir yolu olduğunu düşünürdünüz.

Mən bunu bütün məsumiyyətlə dedim. Ancaq başa düşdüm ki, bəzi sözlər digərlərindən daha güclüdür, onları nəticəsiz söyləmək olmaz. Sonralar böyüdükcə bəzi sözlərin cinsiyyətə aid olduğunu da kəşf etdim. Baxmayaraq ki, nəsildən-nəslə dəyişir. Məsələn, mən böyüyəndə c sözünü həm kişilər, həm də qadınlar işlədirdilər. Ancaq indi, xüsusən də məndən təxminən 10-15 yaş kiçik olan qadınların nəsli üçün bu, bir növ tabudur.

ev bitkisi torpağında sarı kif

2011-ci ildə Mark Tvenin Huckleberry Finn əsərinin yeni nəşri orijinal mətndə 200 dəfə görünən n-sözü olmadan nəşr olundu. O, oxucuları, alimləri və tarixçiləri qütbləşdirdi. Belə bir mübahisəyə necə yanaşmaq olar?
İnsanları qorxutmaq və təcrid etmək üçün hazırlanmış nitqlə söyüş arasında fərq var. Hər kəs tək bir söhbət üçün yalvarmağa başlayanda, bu, böyük bir imtiyaz mövqeyindən gəlir. Bu senzura ilə bağlı olmamalıdır, çünki bu, tarixi və zülmə məruz qalan insanların hekayələrini silir.

Söyüş söyməyə gəldikdə, kişi və qadınlara gəldikdə ikili standart var.
Tədqiqatlar bizə göstərdi ki, qadınlar kişilərdən daha az söyüş söyməzlər, lakin bunun nəticələri çox fərqlidir. Kişilərin üstünlük təşkil etdiyi şəraitdə söyüş söyən qadın oğlanlarla yaxşı münasibət qura bilər. Əgər o, digər qadınların qarşısında söyüş söyərsə, bu qadınların yaşadıqları sosial vəziyyətə görə ya qəbul edilə bilər, ya da işdən çıxarıla bilər.

Son bir neçə ildə qadınlar, həqiqətən, orospu sözünün sahibi oldular. Buna nə deyirsiniz?
Bəli! Onu başqa sözlərlə birləşdirəndə nə baş verdiyinə baxın: 'boss bitch' və ya 'bass bitch'. Bu istifadə əslində söyüşlərdən istifadə etdiyimiz şeylə sıx bağlıdır: özümüzü ifadə etmək.

O zaman söyüş niyə pis sayılır?
Mən hələ tam olaraq bunun dibinə çatmamışam. Düşünürəm ki, bu, söyüş sehrini saxlamağa çalışdığımız üçün. Söz tabu statusunu itirdikdə təsirli söyüş olmaqdan çıxır.