Hindistanda hər zaman şoka düşürsən və heyrətlənirsən: Steve McCurry

Steve McCurry, Hindistanda çəkdiyi ilk fotoşəkilləri, onu ölkəyə və yeni kitabına cəlb edən şeydir.

Bir qatar Tac Mahalın yanından keçir

Otuz səkkiz il, 80-dən çox ziyarət və saysız-hesabsız görüntü-fotoqraf Steve McCurry-nin Hindistanla olan eşq macərası qədimdir. 65 yaşlı New Yorker's 1978-ci ildə Hindistana gəldi (nəticədə onu 1979-cu ildə Əfqanıstana apardı və burada ən möhtəşəm əsərini hazırladı) və o vaxtdan bəri McCurry ölkəni özünə məxsus etdi. Çərçivələri fərqli bir işıq və rəng oyununu bir araya gətirərək, sıradan və sıradan fövqəladə mövzular yaradır - İstər Hindistanla Dəmir yolu seriyası, istərsə də Musson seriyası.

26 oktyabrda onun yalnız Hindistana həsr olunmuş Steve McCurry: India (Phaidon) adlı kitabı satışa çıxarılacaq. 96 fotoşəkildən ibarət olacaq, bəziləri asanlıqla tanına bilər (məsələn, Rajasthan'da toz fırtınasında qucaqlaşan qırmızı sarılı qadınlar), bəziləri isə müəllif William Dalrymplein girişi ilə birlikdə. Noyabrın 18 -də Beynəlxalq Fotoqrafiya Mərkəzi ilə birlikdə Nyu -Yorkdakı Rubin İncəsənət Muzeyində bir sərgi keçiriləcək. O, qarşıdakı layihələrdə Hindistan, portretlər, mənzərələr və sənədli şəkillər şəklində öhdəliklərini araşdırarkən. , mükafat qazanan sənətçi Hindistan və daha çox şey haqqında açılır.

Müsahibədən parçalar:
Hindistana ilk dəfə 1978 -ci ildə gəldiniz. İlk çəkdiyiniz fotoşəkili və harada çəkdiyinizi xatırlayırsınızmı?
Çox qeyri -müəyyən bir xatirəm var. Dehliyə düşdüm. Oradan Dehraduna getdim və Mussoorie'ye davam etdim. Kənd tibb işçiləri haqqında bir hekayə yazmalı oldum. Qar yağdığını və qarda gəzən meymunların olduğunu xatırlayıram. Səhnənin bir az çətin olması məni heyrətləndirdi. Ölkə haqqında eşidən insanlar tez -tez tropik hava və istilər haqqında düşünürlər. Ancaq burada qar yağırdı. Ancaq o qədər uzun müddətdir ki, bir yuxu ola bilər. Əlbəttə ki, şəkillər çəkmişəm, amma indi harada olduğunu bilmirəm.

İşiniz tez -tez keçmişi keçmişlə əlaqələndirir. Məsələn, 1983 -cü ildə 17 -ci əsrdən Tac Mahaldan keçən qatarın şəklini çəkin. Sizin də tarix üzrə akademik məlumatınız var.

Bruno Barbey

Şüurlu olaraq keçmişə bağlanmağa çalışırsınızmı?
Bir fotoqraf, bir turist və ya hətta bir səyyah kimi Hindistan haqqında ən maraqlı şeylərdən biri də keçmişlə indinin bir -birinə qarışmasıdır. Ən son texnologiyaya sahibsiniz, digər tərəfdən, 100 il əvvəlki kimi olmasalar da, sizi geri götürən sahələriniz var. Bəzən bu ikisi toqquşur. Eynilə, həddindən artıq zənginliyə və həddindən artıq yoxsulluğa sahibsiniz. İfratlar toqquşduqda, görmə qabiliyyəti kəsilir.

30 ildən çoxdur ki, Hindistana səfər edirsiniz. İndi özünüzü daxildən hiss edirsinizmi?
Hindistanın mədəniyyəti və görməli yerləri ilə özümü çox rahat hiss edirəm. Ancaq yaşadığım və vergi ödədiyim Nyu York şəhərində belə, şəhərin digər kiçik hissələri ilə tanış deyiləm. Məni ora aparın və özümü turist, kənar adam kimi hiss edirəm. Çox böyük bir şəhərdir və ona kənardan baxıram. Eyni şəkildə, Hindistanda özümü çox rahat hiss etsəm də, həmişə özümü bir az kənar adam kimi hiss edirəm. Məncə, yalnız aid olduğunuzu hiss edə biləcəyiniz yeganə yer kiçik bir kənddə yaşasanız və hamını tanıyırsınızsa. Ancaq Nyu -Yorkdakı səhv bir stansiyaya düşsəm, məni Kolkata şəhərinin ortasına qoyardınız.

Əfqanıstanlı qızın şəklini çəkdikdən sonra onu izlədiniz və yenidən ziyarət etdiniz. Şəkil çəkdiyiniz insanlara tez -tez baş çəkirsinizmi?
Çox vaxt küçələrdə şəkil çəkdirərkən insanlarla görüşlərim qısadır. Təsəvvür edin ki, Hindistanda bir kənddəyəm və kimsə yola düşür və mən şəkil çəkdirirəm. Sonra onlar öz yollarına davam edirlər və mən öz yollarımla gedirəm. Gözəl bir şəkil olsa da, bu adam kim idi? Bir -iki ildən sonra Hindistana gəlsəm, eyni kəndə qayıda bilməyəcəyəm. Hindistanda qatarlarda çox vaxt keçirirəm və tranzitdə çox adam var. Çox şəkil çəkirəm, amma adlarını çəkmədim, çünki bu o qədər də vacib deyil. İnsanları yenidən ziyarət etmək yorucu olardı. Təsadüfən bir neçəsinə yenidən baş çəkdiyimi söyləyərdim, amma şüurlu şəkildə insanları axtarmamışam. Bu nadirdir.

Bir fədai, Mumbaydakı Chowpatty Beach yaxınlığında Ganesha heykəlini daşıyır; Jodhpurda uçuşda olan bir oğlan; dərzi Porbandarda sel zamanı tikiş maşını daşıyır

Fərqli ölkələrdə cəbhə bölgələrində keçirdiyiniz illərdə-Əfqanıstan vətəndaş müharibəsi, Filippindəki İslam üsyanı və ya İran-İraq qarşıdurması-mövzunun çox həssas olduğu üçün buraxdığınız anlarla qarşılaşdınızmı?
İnsanların fotoşəkil çəkməyimi istəmədiklərini düşünmədiyim müddətcə özümü fotoşəkil çəkdirməkdən çəkindirməmişəm. Buna hörmət etməlisən. Kiməsə kömək etmək imkanınız varsa, kameranı kənara qoyun və normal insan kimi kömək edin. Əks təqdirdə, obyektivinizin qarşısında nə varsa onu da çəkmək məcburiyyətindəsiniz. Studiyanıza və ya ofisinizə qayıdanda nəyi istifadə etməməyinizə hər zaman qərar verə bilərsiniz. Özünüzü senzura etməyiniz lazım olduğunu düşünmürəm. Kameranı yerə qoyduğum yeganə vaxt mövzunun şəxsi həyatına hörmət etmək istədiyim vaxt oldu.

Hindistana qayıdaraq, daşqınlar, inanclar, abidələr və sair kimi bir çox mövzu və mövzunu araşdırdınız. Sizi bu ölkəyə cəlb edən müəyyən bir element varmı, onun müxtəlif mədəni mənzərəsini birləşdirən bir şey varmı?
Kənardan gəlirsənsə və bunlar böyümədiyin şeylərdirsə, zehnin aktivləşdiyi qədər görmə qabiliyyətlidir. Ümumiyyətlə, gəzərkən ətrafı düşünmürsən, təəccüblənmirsən. Hindistanda tez -tez şoka düşürsən, təəccüblənirsən və təəccüblənirsən. Connaught Place və ya Marine Drive -da gəzərkən, daimi bir eyforiya vəziyyətindəsiniz. Bir fotoqraf və ya yazıçı üçün çox gözəl, qəribə və qəribə material var.

Kinematoqrafiya sahəsində də təcrübəniz var. Fotoqrafiya olmasaydı, bunun arxasınca gedərdinizmi?
Tamamilə! Sənədli film rejissoru olmaq istərdim. Məktəbi bitirdikdən sonra heç vaxt buna imkanım olmadı. Heç vaxt bunun ardınca getmədim, amma sənədli və ya hətta bədii filmlər çəkməyin çox əyləncəli və çətin olacağını düşünürəm. Bütün səs və redaktə prosesi ilə edə biləcəyiniz daha çox şey var.

Hindistan kimi sizi valeh edən başqa bir ölkə varmı?
Tibet, Birma, Efiopiya, Kuba və Əfqanıstan. Ancaq Hindistan, dünyanın hər hansı bir ölkəsi ilə müqayisədə ən dərinliyə sahibdir. Rusiya və Çin kimi ölkələr də çox böyükdür, lakin Hindistan başqa səviyyədədir. Oraya ilk getdiyimdən bəri dəyişir və kəskin şəkildə dəyişir.

Cari və gələcək layihələriniz nələrdir?
Əslində Hindistanda bir kitab turu üçün, Jaipur Ədəbiyyat Festivalı zamanı olacağam. Hindistan: Steve McCurry adlı kitab gələn ay bu dəfə çıxacaq. Növbəti kitabım fərqli mədəniyyətlərdə oxumaqla bağlı olacaq. Sonra işimi orada davam etdirmək üçün gələn ay Kubaya qayıdacağam. Eyni zamanda üç-dörd kitab üzərində işləyirəm.

yaşıl mərkəzli ağ papatya

Fotoqrafiyanın demokratikləşməsi obyektivin istifadəsini dəyişir. Yeni texnologiyaya uyğunlaşırsınız, yoxsa özünüzü pürist hesab edirsiniz?
Uyğunlaşmalısan. Cib telefonu kameramdan istifadə edirəm və növbəti kitabım üçün həmin fotoşəkilləri istifadə edəcəyəm.