Bir çox yaşlı yetkinin hətta sadə, faydalı avadanlıqları yoxdur

65 yaşdan yuxarı, öz evlərində yaşayan təxminən 12 milyon insan, təhlükəsiz şəkildə çimmək və tualetdən istifadə etmək üçün avadanlıqlardan istifadə edə bilər. Ancaq təxminən 5 milyondan çoxu 50 dollardan aşağı olsa da bu əşyalara sahib deyil

Nyu York vaxtlarıJohn Hancock, Baltimordakı evinin xaricində, (Rosem Morton/The New York Times)

Müəllif: Paula Span



2019 -cu ildə John Hancock xəstəxanaya yerləşdirildikdən sonra o qədər əlil olmuşdu ki, bir ilə yaxın hamam və ya duş qəbul edə bilməmişdi. Yürüyəndən istifadə edərək çətinliklə qızı və nəvəsi ilə birlikdə yaşadığı Baltimordakı şəhər evinin ətrafında hərəkət edə bilərdi. Amma özünü çəlləyə qalxmaq üçün çox qeyri -sabit hiss etdiyindən onlardan biri süngər hamamlarda ona kömək etmək məcburiyyətində qaldı.



Sonra Johns Hopkins -də CAPABLE (Yerdə Yaşlanma - Yaşlılar üçün Daha Yaxşı Yaşamaq) adlı bir proqram bir tibb bacısını, bir peşə terapevtini və bir təmir işçisini bəzi ucuz köməkçi cihazlarla təmin etmək üçün göndərdi. Təqaüdçü bir məktəb aşpazı Hancock, həyatımda böyük bir fərq yaratdığını söylədi.



müxtəlif növ mesquite ağacları

Bir neçə səfərdə, komanda ehtiyaclarını və prioritetlərini soruşdu və duş kürsüsü və rezin hamam matı verdi. Təmir işçisi küvetin ətrafına tutacaqlar quraşdırdı, əl duşu ucunu bağladı və tualetin yanına bir barmaqlıq əlavə etdi. Hancock bütün bunları necə istifadə edəcəyini öyrəndi.

Bu yaxınlarda dedi ki, özümü təhlükəsiz hiss edirəm və özümü təhlükəsiz hiss edirəm. Mənə kömək etmək üçün kimisə çağırmaq məcburiyyətində deyiləm. Özümü müstəqil hiss edirəm və bütün həyatım boyu müstəqil olmuşam. Son vuruşdan yaxşı qurtulan 64 yaşlı Hancock tək başına çimməklə kifayətlənmir, həm də özü üçün yemək bişirə, pilləkənləri idarə edə və kilsəyə gedə bilər.



Neçə yaşlı yetkin belə sadə, ucuz və reseptsiz cihazlardan faydalana bilər? Və nə qədər həqiqətən onları əldə edir?



Kaliforniya Universitetində (San Francisco) bir qrup, milli məlumatları araşdıraraq bu yaxınlarda JAMA Internal Medicine -də nəşr olunan bir təxminlə çıxış etdi: 65 yaşdan yuxarı, öz evlərində yaşayan təxminən 12 milyon insan, təhlükəsiz şəkildə çimmək üçün avadanlıqlardan istifadə edə bilər. və tualetdən istifadə, əlillər yaşlıların ən çox mübarizə etdiyi iki fəaliyyət. Ancaq təxminən 50 milyondan aşağı olsa da, təxminən 5 milyonunun bu əşyaları yoxdur.

yaşlıJohn Hancock, Baltimore, Md., Keçən il insult keçirən Hancock'un evindəki vanna otağına quraşdırılmış tutma çubuqlarını və duş kürsüsünü nümayiş etdirir. Yerdə Yaşlanma - Ağsaqqallar üçün Daha Yaxşı Yaşamaq və ya QƏBUL EDİLMƏK adlı bir proqram. (Rosem Morton/The New York Times)

2015 -ci ildə Milli Sağlamlıq və Yaşlanma Trendləri Araşdırmasında Medicare faydalanıcılarına baxarkən, tədqiqatçılar gəzərkən divarları tutmaq və köməksiz qalxa bilməmək kimi tədbirlərə əsaslanaraq bu cür cihazlara ehtiyacı olan 2600 -dən çox adamı (orta yaş: təxminən 80) müəyyən etdilər. stuldan.



Geriatriya həkimi və araşdırmanın aparıcı müəllifi olan Kenneth Lam, əvvəlki kimi çevik olmadıqlarını söylədi. Narahat olmağa başladığınız valideynlərdir.



Duş kürsüsündən və çimmək üçün çubuqlardan faydalana bilənlərin 26% -nin heç biri yox idi və yalnız 40% -nin hər ikisi də var idi. Yüksək tualet və ya tualet kreslosu, üstəgəl tualet istifadəsi üçün tutma çubuğu istifadə edə bilən qrupda, 44% -də nə var, nə də 24% -də hər ikisi də. Milli əhaliyə ekstrapolyasiya edərək 5 milyonluq bir təxmin ortaya çıxdı.

Lam, çox yaşlanmadan fərqli olaraq əslində həll edilə bilən bir texniki problem olduğunu söylədi. Tədqiqatçılar, dörd ildən sonra, ehtiyacı olan bir çox iştirakçının hələ də avadanlıq almadığını və ya onsuz öldüyünü təsbit etdi.



Lam, xəstəxanada MRT sifariş edə və sistemdən minlərlə dollar ödəyə biləcəyimi söylədi. Ancaq bu, xəstələrin yıxılmamasına kömək etməyəcək. Evə çatanda nə olur?



Yaşlı insanların qalmaq istədikləri evdir. COVID-19 və yırtıcıları və məhdudiyyətləri, yüksək səviyyəli yaşayış obyektlərini getdikcə populyar olmayan hala gətirdi; Yaşlılar Mənzil və Baxım Milli Yatırım Mərkəzinin bildirdiyinə görə, bu ilin ilk rübündə doluluq nisbətləri rekord səviyyəyə çatdı.

Johns Hopkins Universitetinin tibb bacısı tədqiqatçısı və Baltimordakı on illik CAPABLE proqramının direktoru Sarah Szanton, evlərinin ehtiyac duyduqlarına uyğun gəlmədiyi halda, bütün ölkələrdə insanlar olduğunu söylədi. 33 oxşar proqram hazırda 18 əyalətdə fəaliyyət göstərir.



bütün növ köpəkbalıqlarının şəkilləri

Həkimlərin və terapevtlərin (və ailələrin) belə hallarda ən çox narahat olduqları, yaşlı insanlar üçün xəstəxanaya yerləşdirmə və əlilliyin əsas səbəbi olan düşmələrdir. Sərt və sürüşkən səthləri olan vanna otağı xüsusi bir təhlükə yaradır.



CAPABLE, çoxfunksiyalı komandasını və hər ev üçün 1300 dollarlıq təvazökar bir büdcəni təmir, avadanlıq və quraşdırma üçün paylayaraq, aztəminatlı sakinlərə təkcə vanna otağı avadanlığı deyil, həm də mətbəx tutacaqları, yaxşı bağlanmış banisterlər və digər faydalı əşyalar təklif edir.

Və ödəyir. Szanton, insanların əlilliyinin orta hesabla yarıya endirildiyini söylədi. Ağrıları azalır. Çimmək və geyinmək qabiliyyətləri yaxşılaşır. İllərdir evlərinin ikinci mərtəbəsində qalan insanlar ailəvi səfərlərə çıxa bilərlər.

CAPABLE Medicaid xərclərini azaldıb və Medicare qənaətini də yarada bilər. İştirakçılar bunun evdə qalmalarına, evlərini daha təhlükəsiz hala gətirmələrinə və özlərinə qulluq etmələrinə kömək etdiklərini bildirdi.

Niyə daha çox yaşlılar bu cür cihazlardan istifadə etmir?

İnsanların evdə qalmasına kömək edən bəzi uyğunlaşmalar, məsələn, açıq rampalar və pilləkən sürüşmələri kimi yüksək qiymət etiketləri daşıyır; Apteklərdə və internetdə geniş yayılmış əsas vanna cihazları ümumiyyətlə yoxdur. Ancaq xərc yenə də bir maneə ola bilər.

Medicare, Kaiser Ailə Vəqfinin Medicare proqramına rəhbərlik edən Tricia Neuman, 'davamlı tibbi avadanlıqları' əhatə edir - xəstəxana çarpayıları, təkərli kürsülər, gəzintilər. Əl relslərini və tutma çubuqlarını, evin ətrafında istifadə olunan şeyləri əhatə etmir.

Medicare Advantage planları daha çox elastikliyə malikdir, lakin Kaiser tədqiqatı göstərir ki, Advantage -ə daxil olanların yalnız 6% -i vanna otağı təhlükəsizlik avadanlıqlarını əhatə edən planlarda idi.

sarı başlı qara böcək

Mənzil və Şəhərsalma Departamentinin bu yaxınlarda elan edilmiş federal proqramı, 62 və daha yuxarı yaşları az olan gəlirli ev sahibləri üçün bir evin dəyişdirilməsi proqramı üçün faydalı, lakin kiçik bir addım olaraq 30 milyon dollar təmin edəcək.

Üstəlik, qiymət köməkçi avadanlıqların qarşısındakı yeganə maneə deyil. Bunu çatdırmaq üçün bütün sistemlərə ehtiyacınız var, dedi Lam. Bəzən, uyğun cihazların seçilməsi, sifariş verilməsi və quraşdırılması, hətta istəyən insanlar üçün belə çətinliklə üzləşir.

Və bir çox yaşlılar bunu istəmirlər. Austin Texas Universitetinin sosial psixoloqu Marcie Gleason, bu kimi problemləri araşdıran insanların nəzarəti itirdikləri simvollardır. Bu cihazlara ehtiyac duymaq asılılıq kimi hiss olunur - ehtimal ki, müstəqil olmalarına kömək etsələr də.

Yuxarıdakı məqalə yalnız məlumat məqsədlidir və peşəkar tibbi məsləhətləri əvəz etmək məqsədi daşımır. Sağlamlığınız və ya sağlamlıq vəziyyətinizlə əlaqədar hər hansı bir sualınız üçün həmişə həkiminizdən və ya digər ixtisaslı sağlamlıq mütəxəssisindən kömək istəyin.