Gizli Güc

Vidyottama, Kalidas'ın həyat yoldaşı haqqında uydurma bir oyun, bir qadının ev və evlilik hüquqlarını təsbit edir.

Vidyottama oyunundan bir səhnə

Sanskritin ən böyük şairi və dramaturqu Kalidas haqqında çox şey məlum deyil. Həyat yoldaşı haqqında daha az eşidilir. Həssaslıq mövzusunda canlı ayələrə ilham verən qadına əsrlər boyu folklorşünaslar, müğənnilər və nağılçılar tərəfindən fərqli adlar və tarixlər verilmişdir. Mohan Rakesh Ashadh Ka Ek Din -də ona Mallika deyirdi. Mohan Maharishi indi onu Vidyottama adlı oyununda kralın qızı və bacarıqlı klassik rəqqas Vidyottama kimi təsəvvür edir. NSD Repertory tərəfindən qüvvəyə minən və Maharishi tərəfindən idarə olunan oyun, 4 Noyabrdan etibarən Dehli Milli Dram Məktəbində səhnələşdiriləcək.

Vidyottama haqqında çox yazılmır və hətta Kalidasın hekayəsi bizə çatanda təhrif olunur. Maharishi deyir ki, mən heç vaxt aktivist olmamışam, amma gözlərimin arasına dəyən şeylər teatrıma daxil olur. Kalidas və Vidyottama arasındakı əlaqələr güclü bir feministin kitabından ortaya çıxa bilərdi. Şair laureatdır, amma əsərlərinin mübahisə səviyyəsini yüksəldir. Niyə tamaşalarınızda bütün brahmanlara sitayiş olunur? deyə soruşur. Ona Mohiniyattam öyrədir, həm də Abhijnanasakuntalam pyesinin quruluşuna nəzarət edir. Gözəlliyindən və öyrənməsindən heyran qalır, amma qaydaları özü təyin edir - nə üçün müntəzəm olaraq saraydan yoxa çıxması ilə bağlı heç bir sual verə bilməz.

Klassik teatrdan miras qalmış stereotipləri şübhə altına alan əsər tamaşalar, kostyumlar və rəqs baxımından klassik bir dildə danışır: Abhijnanasakuntalamda Kral Dushyant kimi hamilə arvadını rədd etsə belə niyə kralı günahlandırır? Hindistan estetiği qüsurlu bir qəhrəmandan narahatdır və Vidyottama, yaradıcılığımızı formalaşdırmağa davam edən qədim bir Hindistan traktatı olan Natyashashtra'nın dosh-mukt nayakına qarşı güclü bir fikir söyləyir. Brahmanik estetikaya meydan oxuyur və teatrın ananda təmin etməklə kifayətlənməməsini təklif edir; Maharishi deyir ki, bu xoşagəlməz olsa da, reallığı təqdim etməlidir.
Maharişinin əvvəlki pyesləri arasında Orxan Pamukun İstanbul adlı tərcümeyi -halı, Eynşteyndəki Nisbilik nəzəriyyəsinin araşdırılması və Raja ki Rasoyda korrupsiyanın çökməsi var. Təcrübəli və yeni repertuar aktyorlarının qarışıq bir heyəti ilə işləyərək, Vidyottamanı detallara diqqət yetirərək yaradır və Bharati Shivajinin xoreoqrafiyasına kömək edir. Bununla birlikdə, oyun, NSD məzunlarının nitq təhsili səthlərində köhnə bir zəifliyi olaraq, dialoqun çatdırılmasında gecikir.

müxtəlif növ açıq ferns