Əfsanəvi müğənni Məhəmməd Rəfinin ən yaxşısı kimi qiymətləndirdiyi beş mahnı

İyulun 31-də ölümünün 39-cu ildönümündə maestronun ən yaxşı əsərlərinə nəzər salın. Bir neçə hind dilində olan 7405 mahnıdan Rafi 4334 mahnını hindi dilində ifa edib. 70-ə yaxın mahnının rəsmi LP qeydləri yoxdur və heç vaxt YouTube-a yüklənməyib.

Məhəmməd Rəfinin vəfatının 39-cu ildönümü iyulun 31-də idi. (Mənbə: Ekspress Arxivlər)

Sumit Paul tərəfindən yazılmışdır

Sukoon-e-dil ke liye kuchh to ehtemaam karoon
Zara nəzər jo mile, phir unhein salam karoon
Mujhe toh hosh nahin, aap mashvara deejiye
Kahaan se chhedoon fasana, kahaan tamaam karoon

-Şəkil Bədayuni

(Ürək rahatlığı üçün dəyərli bir şey edim/Onu görəndə səssizcə salamlaşıram/Mənim xəbərim yoxdur, məsləhət verərdiniz/Haradan başlayıb harada bitirim).

əhəng kimi görünən yaşıl meyvə

Shakeel Badayuninin ölməz dördlüyünün son misrası, 39 il əvvəl, 31 iyul 1980-ci il, cümə günü son nəfəsini verən yeganə və yeganə Məhəmməd Rəfinin hüdudsuz musiqi əzəmətini müəyyən etməyə münasib görünür. Təxminən 40 ildən sonra da Rafinin dühası hələ də müzakirə edilir və ilahiləşdirilir. Səbəbi bəllidir. O, mahnı oxumaq üçün doğulub. Əgər Qarşılıqlı Mütribsinizsə, sadəcə bilirsiniz (Mən adi müğənniyəm; sadəcə oxumağı bilirəm) bir dəfə demişdi. Bu, onun silahsızlaşdıran təvazökarlığı idi.

Bir neçə hind dillərində 7405 mahnıdan (26 000 yox; bu sərt Rafi pərəstişkarlarının mübaliğəsidir) Rafi 4334 hind mahnısı oxudu. 70-ə yaxın mahnının rəsmi LP qeydləri yoxdur və heç vaxt YouTube-a yüklənməyib. Bütün Hindistan Radiosu, Urdu Xidməti və Vividh Bharati-də də cəsurun görkəmli karyerasında oxuduğu çoxlu mahnılar yoxdur. Qorxuram, hətta yazıçı Raju Bhartan da Rafi Geet Kosh kimi mahnılar yoxdur Ae meri jaane-tamanna, meri jaan-e-ghazal…. (Film Sundari, 1950), Ek jaam pila de saaqi, raat abhi hai baaqi (Tere Do Nain, 1951), başqaları arasında.

Məhəmməd Rafi keçmiş baş nazir İndira Qandi ilə. (Mənbə: Ekspres Arxivlər)

Almağa gəldikdə Rafinin beş ən yaxşı mahnı, biri həqiqətən çaşqın olur, çünki adam o qədər inanılmaz mahnılar ifa edirdi ki, sadəcə beş ən yaxşısını seçmək ot tayasında iynə axtarmağa bənzəyir. Hələ 1961-ci ildə Seylon Radiosundan Vimala və Kamini Gəncvar ondan hind jurnalı üçün müsahibə verəndə və Rafidən ən yaxşı mahnıları barədə soruşanda müğənni belə cavab verdi: Muhabbət zinda rəhti hai, məhəbbət mər nahin sakti (Çəngəz Xan, Qəmər Cəlalabadi; Hansraj Bahal, 1956), Maine chaand aur sitaron ki tamanna ki thi (Film: Chandrakanta, Söz: Sahir Ludhianavi, Musiqi: Dutta Naik aka N Dutta, 1956) və Aaye bahaar ban ke lubhaye chale gaye (Film: Raajhath, Söz müəllifi: Hasrat Jaipuri, Musiqi: Shankar-Jaikishan, 1958).

Lakin 1979-cu ildə BBC-dən mərhum Sadiq Əli ondan və daha sonra Pakistandakı Jung Qəzetlər Qrupu üçün müsahibə verəndə, Rafi ən yaxşısı kimi heyrətamiz dərəcədə gözəl, lakin çox nadir mahnılar seçdi və bəyəndiyi üç mahnıdan heç birini qeyd etmədi. 1961. Bu sübut edir ki, yaradıcı insanın qavrayışları tamamilə yeni və yeni bir şeyi qəbul etmək üçün kəskin şəkildə dəyişir.

şəkilləri və adları olan quşların siyahısı

Sadiq Əli ilə Pəncab-Pakistanın Sarqodha şəhərində Rafi üzrə ikinci doktorluq dərəcəsi almaq üçün görüşəndə ki aawaaz ki naghmai baareeqyan ' (Rafinin səsinin musiqi nüansları), o, Rəfinin onunla paylaşdığı mahnılar haqqında nadir məlumatlar verdi. Başlamaq üçün, Rafinin həmişə özünün ən yaxşısı hesab etdiyi ilk mahnı: Kaise kategi zindagi tere baghair (Film: Kayse kategi zindagi, 1963-cü il). Bu mahnı böyük insanın ürəyinə ən yaxın idi, çünki onun ən yaxşı dostu, Benqal kinosunun simvolu Uttam Kumar üzərində təsvir edilməlidir. Bu baş versəydi, Uttamın hind kinosuna ilk addımı olardı. Vəsait çatışmazlığı səbəbindən film dayandırılmalı oldu. Amma onun mahnısı ' Kaise kategi zindagi….” sağ qaldı və yalnız 1980-ci ildə Rafinin vəfatından sonra dinləyicilərin nəzərinə çatdırıldı. Bu mahnı kino musiqisi tarixində ən uzun prelüdyaya malikdir - bir dəqiqə 16 saniyə və o Stradivarius skripkasındadır, Hindistanda ilk və sonuncu dəfə istifadə edilmişdir. film və ya populyar musiqi, Racastandakı kral ailəsinin oğlu Kunwar Mahendra Pratap Singh tərəfindən ifa olunur.

Tropik yağış meşələrində hansı heyvanlar yaşayır

Rəfinin bu günə kimi işıq üzü görməyən çoxlu mahnıları olub. (Mənbə: Ekspres Arxivlər)

Onun ikinci ən yaxşısı hesab etdiyi mahnı: ' Qəm-ə-həsti se bas başladı xota, xudayə kaəş əsas deevənə xota (Film: Wallah Kya Baat Hai, Sözlər: Anand Baxşi, Bəstəkar: Roshan Lal Nagarath, 1962). Bu filmdə Rafi zarafatla Şammi Kapuru dürtdü ki, Parde pe aapko ye naghma zara sanjeedgi se gaana hai ' (İdarə olunan duyğularla selüloid üzərində dodaq sinxronizasiya etməlisən). Şamminin parlaq imicindən fərqli olaraq, bu, çox qaranlıq bir mahnıdır. Bu günlərdə nadir hallarda ifa olunan Şammi Kapur bu mahnını dinlədikdən sonra ağladı və Roshan Lal Nagrath onun qeydindən sonra Anand Bakşidən soruşdu: Səsyazma otağı mein koi farishta gaa raha tha kya ? (Bu mahnını səsyazma otağında oxuyan mələk var idi?). Rafi bu mahnı üçün heç bir pul götürmədi.

İndi onun üçüncü ən yaxşısı gəlir: Mujhe tumse sevgi hey magar ana kah ('keh' deyil, bu Hind/Urdu terminlərinin səhv ingilis transliterasiyasıdır) nahin saxta (Film: Baxpan, Söz: Həsrət Caypuri, Musiqi: Sərdar Məlik, 1963, çap və video mövcud deyil). Bu möhtəşəm romantik nömrə qəhrəman olmaq üçün İndordan Bombaya gələn Salman Xanın yaraşıqlı atası Səlim Xan üzərində lentə alınıb. Sadiq Əli əlavə etdi ki, Rafi Həzrətdən soruşdu: Parde pe kaun hoga ? Qəhrəmanın bir gənc olduğunu biləndə, gənc Səlim xanı bərqərar etmək üçün çox ruhlu tərənnüm etdi. Musiqi tənqidçiləri Rustom Irani, Malika Rastogi və Ravindra Kapoor bu mahnının sözləri və Sərdar Məlikin heyrətamiz bəstəsi ilə romantizmin təcəssümü olduğunu düşünürlər. Rəfinin ifası tortun üzərindəki krem ​​idi. Həsrət paylaşdı ki, Rafi mahnıya bir neçə dəyişiklik etməyi xahiş etdi və onlar lazımi qaydada daxil edildi, lakin təvazökar böyük dedi: Mujhe kahaan shayari aati hai ? (Mən şeirdən heç nə bilmirəm). Bu, Navin Nişçalın sevimli mahnısı idi və aktyor Rafi ilə görüşəndə ​​ondan mahnı oxumasını xahiş edirdi. Rəfi həmişə məcbur olub.

Dördüncü mahnı idi Kahin se maut ko laao ke gham ki raat kate (Film: Mera Qusoor Kya Hai, Sözlər: Rajendra Krishna, Musiqi: Chitragupt Srivastav, 1964). Bu, hind kinosunda indiyə qədər qeydə alınmış ən acınacaqlı ən gözəl nömrə hesab olunur. Dharmendra-da təsvir edilən Rafi mahnının sözlərindən çox da razı deyildi və söz müəllifindən onu daha az depressiyaya salmasını istədi. Ye güch zyada salam ghamgeen hai. .. dedi. Lakin elə həmin gün o, Lahordakı xəstəxanada uşaqlıq dostu Darşan Sinqhin vəfat etməsi xəbərini aldı. O, ağladı və Çitraqupt və söz yazarı Rajendra Krişnaya zəng vurdu ki, Rafinin maddi cəhətdən kömək etdiyi və onu Lahor Cantonment Hərbi Xəstəxanasına qəbul etdirdiyi dostuna hörmət olaraq mahnını heç bir dəyişiklik etmədən oxuyacaq. Mahnıda elə bir ağrı və pafos var ki, ona qulaq asmasanız, heyranlıq kor adama göy qurşağını təsvir etməyə bənzəyir. Rejissor R Krishnan və S Panju bunu ekranda izlədikdən və eşitdikdən sonra isterik bir şəkildə ağladılar.

Ən son seçdiyi mahnı ən yaxşı mahnı idi şeir: ' Kahin ek maasum nazuk-si ladki ‘ (Film: Şankar-Hüseyn, Söz: Kamaal Amrohi, Musiqi: Məhəmməd Zahoor Xəyyam Haşmi aka Khyyaam). Bu uzun nəzm (qəzəl deyil, çox vaxt xəbəri olmayan diktorlar və dinləyicilər onu qəzəllə səhv salırlar). Rafi bu mahnını yazdıqdan sonra çox sevindi və səssiz əfsanə Kamaal Amrohi qucaqladı və dedi: Aap likhte kyon nahin? (Niyə daha çox yazmırsınız?). O, bu mahnıda bir sözü qrammatik cəhətdən düzəldib. Söz idi 'qələm ', Urdu dilində qadın cinsi kimi istifadə olunur ( muannas ) və farsca kişi cinsi olaraq ( muzakkar ). Rafi təklif etdi ki, Qalam haath se chhoot jaata (jaati deyil)” daha yaxşı səslənəcək, çünki biz tez-tez farsca deyirik: Qələm goyad ke man şah-e-cahanam... : (Tələbə mənim dünyanın İmperatoru olduğumu bildirir). Rafi Amrohinin istifadə etdiyi təsvirlərə aşiq oldu və onun ləzzətli kompozisiyasında Xyama iltifat etdi.

Ömrünün ən uzun müsahibəsində Rafi bəzi nadir qiymətli daşlar paylaşdı və hətta etiraf etdi ki, o, kimi mahnılar oxumamalıdır. Savere wali gaadi se chale jayenge, 'Main jatti yamla pagla deewana' və ya 'John-jaani Janardan .’ Yenə də təvazökar adam əlavə etdi: Mujhe zindagi aur kisi shakhs se koi şikayət nahin rahi ( Mənim heç bir şikayətim yoxdur).

arxa tərəfində qara ləkə olan qəhvəyi hörümçək

O, ürəyinə yaxın olan bir neçə mahnının olduğunu da qeyd etdi Mujhe dard-e-dil ka pata na tha (Akashdeep, 1965, Söz müəllifi: Majrooh Sultanpuri və musiqi: Chitragupt), ' Jaag dil-e-deewana rut jaagi '(Oonche Log, Majrooh Sutanpuri və Chitragupt, 1965),' Zindagi ke safar mein akele tay hum (Film: Nartaki, Musiqi: Ravishankar Sharma, Sözlər: Shakeel Badayuni, 1963) və s. Sadiq mənə dedi ki, Rafi 1979-cu ilin dekabrında və 1980-ci ilin yanvarında verdiyi müsahibə zamanı ölüm xəbərini aldı. ay. Nəsil səni əbədi xatırlayacaq, Rəfi səhab . Bəzi fərdlər sadəcə silinməzdir. Onların közərmiş xatirələri heç vaxt silinə bilməz.

Sumit Paul semit dilləri, sivilizasiyalar və dinlər üzrə qabaqcıl tədqiqatçı alimdir.