Çox Uzun Nişan

Pakistanın ən gizli kəşfiyyat qanadlarından birinin və 11 sentyabrdan sonra ABŞ-Af-Pakın müharibə dövrünün qövsündə yer aldığı maraqlı bir hesab.

Şimali İttifaq komandiri Əhməd Şah Məsudun Kabuldakı posteri, 2013. (Creative Commons)

Əfqanıstan-Pakistanın pis bölgələrində hələ də davam edən Amerikanın ən uzun savaşı haqqında kitabının əvvəlində Steve Coll, Pakistan kəşfiyyat xidməti ISI-nin bir neçə köməkçi qanadlarından biri olan gizli əməliyyatlara dəstək olan 'S Müdirliyi' haqqında danışır. Taliban, Kəşmir partizanları və digər zorakı İslam radikalları. ISI-dəki digər əsas müdiriyyətlər, məsələn, terrorla mübarizə, kəşfiyyat, təhlil və beynəlxalq əlaqələr və Pakistan siyasəti ilə əlaqədar olaraq, iki ulduzlu generallar tərəfindən idarə olunur, lakin 'S Müdirliyinin ən çox olduğuna şübhə yoxdur. casusluq agentliyində istədiyi daşınmaz əmlak - və Pakistan ordusu ilə birlikdə Pakistandakı əsl güc. Baş nazirlər və prezidentlər o qədər periferikdirlər ki, tarixin alakasızlıqlarına tez düşməzdən əvvəl cəmi bir neçə səhifə alırlar. ISI və S Müdirliyinə rəhbərlik edən kişilər, millətlərin talelərinə müdaxilə etmək və onları iradələri istiqamətində əymək qismətidir.

Coll -un təsirli nağılları, müasir dünyanın dəyişdiyi gündən başlayaraq, cəmi 15 ildir - Əl -Qaidənin Nyu -Yorkdakı Dünya Ticarət Mərkəzinə və Vaşinqtonda Pentaqona bir neçə təyyarəni vurduğu 2001 -ci il sentyabrın 11 -də deyil. bundan iki gün əvvəl, sentyabrın 9-da, xarizmatik Şimal İttifaqı komandiri Əhməd Şah Məsudun qətlə yetirilməsi ilə, Kabildən 150-km uzaqlıqdakı bir dağ zirvəsində, qətiyyətlə genişlənən Taliban qarşısında qətiyyətlə yapışdı. Hekayə 2016-cı ildə, 2011-ci ildə Üsamə bin Ladenin öldürülməsinin anti-klimaktik nəticəsi ilə başa çatır və Coll, 1,40,000 ölümündən sonra, Taliban'ın yenidən Əfqanıstanda həyatdan daha böyük bir oyunçu halına gəldiyini qeyd edir. -Pak bölgəsi. Bu dəfə vəhşilik, İslam Dövləti vəhşiləşdirilmiş Puştun kodeksinə nə vaxt, nə də meyl edən vəhşiliklə örtülmüşdür.

Bu epik povest, təkəbbürlü, bacarıqsız və diqqətini yayındıran Corc Buş rəhbərliyinin diqqətini İraq və Səddam Hüseynə yönəltdiyi üçün Əl Qaidə və Taliban əleyhinə yaxşı savaşı parçalanmış bir qarışıqlığa çevirməsinin çətin detallarını nümayiş etdirir. Hakimiyyətə gəldikdən sonra üçüncü gün CIA-nın Af-Pak cəbhəsindəki işgəncə otaqlarını bitirmək üçün hərəkətə keçən Barack Obama, Amerikalılar ayrıldıqdan sonra Pakistanın dost bir Əfqanıstana hazırlaşmağın mükəmməl olduğunu başa düşdü. Yenə də Obama, xəyanətin riskə dəyər olduğuna qərar verir, çünki o, Amerika və ya dünyanın qalan hissəsi, Pakistanın 100 tək nüvə silahının yanlış əllərə keçməsini gözləmir.

Beləliklə, Əfqanıstan prezidenti Həmid Karzai, başqa bir məntiqsiz qəzəbin sonunda, Hillari Klintondan soruşanda ki, Amerika Pakistanın İŞİD Ordusunun Əfqanıstanda oynadığı ikili oyunu-Amerikalılarla Talibanla müharibə edərək birdəfəlik bitirəcəkmi? və onlara Pakistan daxilində sığınacaq verməyə davam etsəniz - yoxsa özü, ISI ilə müqaviləni kəsərdi, Hillary heç bir cavab vermədi. O bilir ki, Obama Pakistanın təhlükəli nüvə silahlarının qorunması deməkdirsə, həftənin hər günü Əfqanıstanın gələcəyini oynayacağına qərar verib.

Müdirlik S: CIA və Amerikanın Əfqanıstan və Pakistandakı gizli müharibələri, 2001-2016
Steve Coll
Penguin Təsadüfi Evi
784 səhifə
1.907.00 manat

Bu arada, Karzai, öz daxili işlər naziri Hənif Atmar və milli təhlükəsizlik müşaviri Əmrullah Salehi istefa edərək, özlərini və bəlkə də ölkəsini qurban verdiyini yaxşı bilərək, öz təhlükəsini yerinə yetirməyə təhlükəli şəkildə yaxınlaşır. ISI.

qara və ağ zolaqlı ayaqları olan qəhvəyi hörümçək

Bu kitab əslində bir filmdir. Xəyanətin, xəncərçiliyin, ikiqat keçmənin, eqo qarşıdurmalarının, lobbiçiliyin və siyasiliyin epik miqyası, sanki gündəlik taleyin məhsulu kimi həyata keçirilir. Obamanın öz Af-Pak elçisi Richard Holbrooke ilə səbirsizliyi göz qabağındadır. Holbrooke, ABŞ-ın açıq şəkildə mübarizə apardığı düşmənlə gizli danışıqlara başladığı üçün bir nəfərlik CIA analitiki Barney Rubini bir Yunan qəhrəmanı roluna sövq edir. Taliban -ın Pakistandakı keçmiş səfiri, Guantanamoda vaxt keçirmiş Molla Zaif, Talibanı pakistanlılardan xilas etmək üçün amerikalılara müraciət edir. Böyük maraq doğuran milli maraq qövsünün əleyhinə, Helmand və Qəndəharın böyüyən marixuana sahələrində müharibə aparan, minaların partlaması nəticəsində həyatını və əzalarını itirən və ya sadəcə başına güllə atan şəhərətrafı Amerikalı oğlanların kiçik hekayələrini oxuyuruq.

Əlbəttə ki, bu, qarşıda nə olacağını bilməsəniz də, çox tanış bir kitabdır. Amerika Əfqanıstanı daha dərindən araşdırdıqca, Pakistan ordusunun rəisi Aşfaq Kayani Pakistanın dəstəyinin qiymətinin Hindistanın Əfqanıstandakı təsirinin aradan qaldırılması olduğunu açıqlayır. Hindistan müdafiə attaşesinin 2008 -ci ilin iyulunda Kabildə baş verən partlayışda ölümü, noyabr ayında Mumbai hücumları, hər yerdə İŞİD -in izini qoyur - Buşdan Obamaya, bu gün Trampa qədər amerikalılar, günün hər anında qarşılaşdıqları cüt çarpazlıq. Və yenə də dişlərini qıcırdaraq bədən çantalarını və manevrsiz Pakistanı qəbul etməlidirlər-hamısı 11 sentyabr hücumlarında ölən 2.996 adamın şərəfini geri almaq ümidi ilə, o vaxtdan bəri minlərlə adam öldürmə sahələrində öldü. Əfqanıstandan. Odur ki, Obama 2001-ci il mayın 1-dən 2-nə keçən gecə Üsamə bin Ladeni çıxarmaq üçün Apache helikopterlərində Hərbi Dəniz Qüvvələri göndərmək şansından istifadə etməlidir; Coll pakistanlılara şübhənin faydasını versə də, ehtimal ki, bir neçə ildir ki, Pakistan hərbi akademiyasına yaxın bir yerdə yaşadığını bilmədiklərini söylədi. Fərqi yoxdur. Hekayə bu qədər möhtəşəm bir süpürgə qazandı, təbii ki, Əfqanıstan-Pakistan müharibəsinin bin Ladenin ölümündən sonra da davam etməsi təbii haldır, baxmayaraq ki, ilk növbədə amerikalıları daxili Asiyanın bu hissəsinə gətirən onun ovu idi. .

Beləliklə, Amerikanın ən uzun müharibəsi sona çatma əlamətləri göstərmədikdə və hazırkı prezident Donald Trump eyni problemlərlə mübarizə aparırsa, Coll hekayəni sona çatdırmaq üçün gözəl bir yol tapır - sonuncu olan Panjshir vadisində 11 sentyabr hadisələrindən iki gün əvvəl bin Ladenin əmri ilə öldürülən böyük Əhməd Şah Məsudun zülmü. Məsudun oğlu Əhmədin o zaman cəmi 12 yaşı vardı. Bu gün 28 yaşındadır və Əfqanıstanda demokratiya hərəkatının formalaşmasında iştirak etmək istəyir. Nəhayət, ümidsizlik öz yerini bir ümid parıltısına verir.