Rəqsdə Sığınacaq Axtarıram

Bharatanatyam guru Saroja Vaidyanathanın şagirdləri Hindistandakı qaçqınların vəziyyətini təsvir edəcəklər.

Saroja Vaidyanthanın şagirdləri çıxış edir

Bazar günü səhər Dehlinin Ganesa Natyalaya'nın Bharatanatyam rəqqasları, Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Qaçqınlar üzrə Ali Komissarlığı, Hindistan tərəfindən təşkil edilən bugünkü tədbirin məşqi üçün guru Padma Bhushan Saroja Vaidyanathan-ı gözləyərkən söhbət edərək Triveni auditoriyasına daxil oldular.
Guruji gəlir. Qızları yaşıl otağa çağırır. Zal havasızdır. Məşq yeri pulsuzdur, lakin bir saatlıq kondisioner 6000 rupiyə başa gələcək, ona görə də onlar istidə tər tökərək rəqs etməyi seçirlər. Ön cərgədə əyləşən 80 yaşlı Vaidyanathan, zərif mehriban səsi və əl çırpması ilə səhnədəki qızlara, Laxmiyə tamaşaçıların üzünə göstəriş verir. Mithila, sağa keç. 20 dəqiqəlik parça Bharatanatyam və chhau-nun müasir birləşməsidir (Bhavini Misranın Ursilla Dance Company-dən şagirdləri tərəfindən təqdim olunur).

Bu, saf Bharatanatyamdan daha çox teatr, aktyorluqdur, Vaidyanatanın 17 illik şagirdi olan 23 yaşlı Ankita Kaushik deyir.

Qırmızı sari geyinmiş Bharatanatyam rəqqasları Vaidyanathan-ın Svarancali kompozisiyasına daxil olaraq kataka mukha, tripataka və alapadma mudraları hazırlayır, terrorçuların hücumuna məruz qalan xoşbəxt ailəni təsvir edir (qara və mamır yaşıl rəngdə çhau rəqqasları). Musiqi devi stotrama çevrilir. Sonra xilasedicilər (QHT işçiləri, ağ kurta və xardal dhoti şalvarında), sadə pataka mudra ilə gəlirlər. Zəif işıqlar parıldayır və tutqun şehnai notları saksafona çevrilir. Görməli yerləri gəzdikdən sonra - məbəd, məscid, kilsə, dəniz, hündür binalar - və vətəndə sülhün bərpası ilə geri qayıtmağın vaxtı gəldi. Qorxmuş və istəməyən qaçqınların təhlükəsizliyi təmin edilir. Son rəqs onları Dhanashri thillana-da bir araya gətirir.

müxtəlif növ ilan bitkiləri

Saroja Vaidyantan

Hər bir əsəri ətraflı izah edə bilərdim, amma tamaşaçıların hansı təəssürat alacağını bilmirdim. Beləliklə, mən müsbət və mənfi cəhətləri balanslaşdırdım, dedi Vaidyanathan və əlavə etdi ki, mən saf klassik rəqqasəyəm. Bəzən müasirlik edirəm. Amma ilk dəfədir ki, belə bir şey edirəm. Beləliklə, problemi öz üzərimə götürdüm.

BMT QAK-ın Hindistan siyasət üzrə əməkdaşı İpşita Senqupta deyir ki, tədbir qaçqınlarla ictimai həmrəyliyi nümayiş etdirmək və hökumətləri hərəkətə keçməyə təşviq etmək üçün BMT QAK-ın #WithRefugees 2016 qlobal kampaniyasının bir hissəsidir. Əsasən Əfqanıstan və Myanmadan, daha az sayda isə Yaxın Şərq və Afrikadan olan 39,000 qaçqın/sığınacaq axtaran şəxs bizimlə qeydiyyatdadır. Onların demək olar ki, yarısı Dehli/NCR-də yaşayır, o əlavə edir.

Axşam həmçinin qaçqın gənclər qruplarının öz ənənəvi xalq formalarını - Əfqan tərəfindən attan və Somalili qaçqınların dhaanto ifalarını görəcək. Puştun bölgəsindən olan Əfqanıstanın milli rəqsi Attan ənənəvi olaraq gözəl, cazibədar musiqi sədaları altında burulğanla hərəkət edən kişiləri görür. Rəqsin koordinatoru 24 yaşlı Nigin Çamtudur, o, bir il əvvəl valideynləri və iki qardaşı ilə birlikdə təhlükəsizliklə bağlı Kabildən köçüb. O, hazırda Tilak Nagarda yaşayır və mühasibatlıq kursunu davam etdirir. O, əvvəllər Dehlidəki ölümcül mərkəzdə əfqan qarsak rəqsini təqdim edib.

7 növ giləmeyvə adlandırın

15 yaşlı Hanan Waz səsi reqqiyə çox bənzəyən və bəlkə də ondan əvvəl yaranan dhaanto ifa edəcək. Dhaanto Oqadeniyadan (Efiopiyanın Somali bölgəsi) gəlir və dəvənin hərəkətlərini təqlid edir. Senqupta deyir ki, Somalinin mühafizəkar ölkə olduğuna dair məşhur fikirdən fərqli olaraq, kişilər və qadınlar ənənəvi olaraq bayram etmək üçün birlikdə rəqs edirlər. Efiopiyalı səlis danışdığı hind dilini Səudiyyə Ərəbistanındakı hind məktəbində alıb, ailəsi böyük bacısı ölən və atası evə qayıtmayan Somaliyə köçmək məcburiyyətində qalmadan əvvəl bu dilə keçir. Dörd il əvvəl anası və iki bacısı ilə birlikdə Hindistana köçən Waz Nehru Vihardakı bir məktəbdə VIII sinifdə oxuyur.

Vaidyanatanın mesajı aydındır: Nəhayət, sülh bərpa olunduqdan sonra qaçqınlar öz ölkələrinə qayıtmalı, gündəlik həyatlarına və ev işlərinə qayıtmalıdırlar. Lakin onların iradəsinə qarşı deyil, Senqupta əlavə edir.

evin qarşısı üçün rəngli kollar

Çılpaq qaçqın qızlar Hindistanda aldıqları təhlükəsizliyi, azadlığı və qəbulu sevirlər, lakin bu Bollivuddur. Chamtoo Bollivudun ənənəvi əfqan rəqsləri ilə tanış olmasını arzulasa da, Waz deyir ki, 2015-ci ildə aktyor Con Abraham Somalili qaçqınların dhaanto təqdim etdiyini görməyə gəlmişdi.

7 avqust, 18.30-19.30, Triveni Kala Sangam, Dehli. Yalnız dəvətnamə ilə giriş