Kraliça həmişə haqlıdır: İki gənc Delhi vəkili niyə sürüklədiklərini və bunun siyasi və şəxsi olduğunu izah edir

Son bir neçə aydır Dehlidə bir sıra qəribə tədbirlərdə sürüklənmə kraliçası olaraq çıxış edən iki hüquqşünas, sürüklənmə sevgisindən, cinsiyyət rollarını anlamaqdan və peşələrinin onları sürükləyən şəxsiyyətlərini necə qucaqlamağa ilhamlandırdıqlarından danışırlar.

drag queen, Hindistan drag queen, Hindistan sürüklənmə performansları, Delhi queer festivalı, drag gender rolları, queer hərəkəti, hind ekspres, bazar gözü, göz 2017Çox üzlərim: Dehli Şah Auditoriyasındakı tamaşada sulu. (Şəkil: Shamita Harsh)

Delhi'nin cənubundakı bir çörək fabrikində Kush və Lush ilə ilk dəfə qarşılaşdığımda, əsəbiləşirlər. Bir stəkan isti şokolad Kuşun qarşısında toxunulmamışdır. Lush banoffee tortundan bir şey belə yeməyib. Xaricdə, Delhi bütün qış bəzəklərinə bürünmüşdür. Həm Kuş, həm də Luş vəkil paltarında. Kuşun lacivert rəngli kazağının qollarından xırtıldayan ağ köynək parçası görünür. Müsahibəmiz qəzetin milli nəşrində yer alacaqmı? Kuş soruşur. Mən müsbət cavab verəndə tərəddüdlə gülümsəyir.



Bəlkə də şəkillərini bulandıra bilərik. Bu onları az qala oyandırar. Rezervasyonlarını demək olar ki, bir neçə dəqiqə ərzində silirlər. Bulanık şəkillər kölgəli görünəcək. Kölgəli bir şey etmirik. Bunu etməliyik, Lush pastanın əzmli bir çömçəsini götürərək deyir. Fikir, başqalarına səs tapmağa kömək etmək üçün status -kvonu inqilab etməkdir, Kush deyir.



27 yaşlı Lush, Dehlidə yaşayan insan hüquqları üzrə hüquqşünasdır. 27 yaşında olan Kush, son bir neçə ay ərzində Dehlidə bir sıra qəribə tədbirlərdə drag queen rolunda çıxış etdi. Dediklərinə görə, peşələri onları sürüklənən şəxsiyyətlərini qucaqlamağa ilhamlandırdı. Hüquq və cinsiyyət sahəsindəki akademik təcrübəm böyük təsir göstərir. Lush deyir ki, sürükləyərək adi cinsiyyət rollarını aşmağa çalışıram.



Kolkatada hüquq fakültəsi illərindən Lush ilə dostluq edən Kush da eyni fikirdədir. Sürüklənmə gücü bizi dərhal tutdu. Cinsiyyətin təhlükəli bir quruluş olduğunu anlamaqla gələn azadlığı və özünə inamı çox bəyəndim. Hər kəs istədiyi şəkildə baxmağı, hərəkət etməyi, düşünməyi və danışmağı bacarmalıdır. Kuş, hüquqşünas olaraq bunu asanlaşdırmalıyıq.

Çevrilmə



Dehlinin Şah auditoriyasındakı yaşıl otaq təəccüblü dərəcədə qaranlıqdır. Bir divarı əhatə edən bir sıra güzgüləri olan böyük bir salon. Otağın bir küncündə tualet var. Qapıda dırnaq boyası kimi görünən LADIES yazılıb. Lush və Kush qadınların soyunma otağını sürükləyici bacısı Betta ilə paylaşırlar. Bir neçə saatdan sonra Dehlinin illik queer festivalı üçün çıxış edəcəklər. Kuş üzünə ilk təməl qatını çəkir. Bu keçən həftə tanış olduğum Kush deyil.



Uşaqlıqda həmişə karandaşlara heyran olmuşam. Evimizin divarlarında və tapa biləcəyim hər səthdə ağlasığmaz cəfəngiyatları necə çəkəcəyimi xatırlayanda ana ağlayırdı. Rəsm çəkməyəndə bütün oyuncaqlarımı səmimi olaraq geyindiyim və geyinmədiyim bir küncdə tapa bilərdim. Paltar geyinməyən oyuncaqların başları və əzaları dəyişdirildi. Tam bir canavar olmaq üçün yalnız yarı yolda idim və görünüşümü dəyişdirmə qabiliyyəti çox gənc yaşlarımda mənə xoş gəldi, deyir.

Canavar, Kuşun danışdığımız zaman çevrildiyi gözəl, lakin şiddətli məxluqu təsvir edəcək söz deyil. Kolkata şəhərində uşaqlığından bəhs edərkən, Kush bizim üçün öz həyatını xəritəyə salır. Fantaziya romanları onun ilk qaçışı idi. Harry Potters və Tolkiens'i yeyərdim. Zərərsiz bir hobbi sayılırdı. Yaxşı bir oğlan olduğuma heç kim şübhə etmirdi və mən özüm təyin olunmuş cinsi səylə yerinə yetirdim, Kush deyir. Nəhayət, hüquq fakültəsi dünyagörüşünü formalaşdırmağa kömək etdi. Feminizm və azlıqların hüquqları, sosial ədalət üçün müraciətləri ilə məni cəlb etdi. Dərslər uzunmüddətli təsir bağışladı. Kuş deyir ki, geyindiyim paltardan tutmuş qızlara açdığım qapılara qədər etdiyim hər şeyin dünyada kimliyimi qorumaq üçün davamlı bir şou və ya performans olduğunu o vaxta qədər anlamamışam.



Payız qırmızı xalata girmə prosesində olan Lush, bir anlıq özünü bəhanə edir. Birdən qadınların soyunub -geyinmə otağında kişi olduğumu anladım. Lush bütün narahatlığımı əl dalğası ilə silib atır. Sürükləmək bir persona geyinməkdir. Bir polis formasını geyəndə sürükləyir. İş üçün kostyum geyinəndə sürükləyirsən, deyir Lush.



tam günəş üçün ən yaxşı torpaq örtüyü

Yenə də cinsiyyət rolundan gözləntilər Lusha çox gənc yaşlarından aşılanmışdı. Anamın dupattasını özümə necə saracağımı və uşaq ikən Madhuri Dixit nömrələrinə necə rəqs edəcəyimi xatırlayıram. Hamı bunun gülməli olduğunu düşünürdü, amma anama necə təsir etdiyini görə bilirdim. Heç nə demədi, amma üzündəki gərginliyi hiss edə bildim. O zaman başa düşdüm ki, adi bir oğlan olmalıyam, Lush deyir.

Məşhur amerikalı kraliça və televiziya aparıcısı RuPaul olmasaydı, sürüklənmə xüsusiyyətinə məhəl qoymamağı öyrəndi və buna davam edərdi. Həmişə ənənəvi cinsiyyət rollarını bükən Freddie Mercury, David Bowie və Prince kimi sənətçilərdən ilham almışam. Lush deyir ki, sürükləmə mədəniyyətinə olan maraq, sürünən kraliçaların növbəti sürüklənmə super ulduzu adı uğrunda yarışdığı RuPaulun Sürük Yarışı ilə tanış olmağa başladı. Sürüklənməni bir fəlsəfə və sənət növü olaraq qeyd edən şou, bu dünyada özlərini yerində olmayan bir çox insanlar üçün bir araya gəlmə nöqtəsidir. Film və TV izlədiyim bütün illər ərzində özümdən utandığım hər şeyi qeyd edən bir şouya rast gəlməmişəm. Lush, şou pop mədəniyyətində və ətrafımdakı sürüklənmələri araşdırmağım üçün bir qapı oldu.



Çəkmə Sehrlidir



Onların ifasına 20 dəqiqədən az vaxt qalıb və Kush axşam üçün hiylələrinə son toxunuşlar əlavə edir. Sürətli bir bükülmə, şalvar kostyumunu parıltılı bir xalata çevirəcək. Mənim üçün sürükləmə xüsusən sehr etməklə bağlı idi. Olmaq istədiyin hər kəs olmağa imkan verir. Kuş deyir ki, hətta son şoularda da görünüşümü tam orta performansda dəyişdirməkdən və ya tamaşaçıları heyran etmək üçün gizli əşyalar çıxarmaqdan zövq aldım.

Həm Lush, həm də Kush, Hindistanda sürüklənmə səhnəsinin hələ də inkişaf mərhələsində olduğunu qəbul edirlər. Yenə də ümidlidirlər. Dehlidəki qəribə dostluq klubu Kitty Su da mənə ilk ictimai səhnəmi təqdim etdi və o gecə tamaşaçıların coşğusu olduqca böyük idi, deyir Kush. Lush, mübarizə aparmalı olduğu ən böyük döyüşün özü ilə olduğunu iddia edir. Təəccüblüdür ki, ətrafımdakı insanlar buna çox müsbət yanaşırlar. Sürüklənmə insanların alışması üçün bir az vaxt tələb edir, ancaq gəmidə olduqdan sonra sevincli bir gəzintidir. Mənfilik, əgər varsa, əsasən daxili idi, özümü tamamilə sevmək və qəbul etmək üçün mübarizə aparmaqda və dünyaya mənim bu inanılmaz tərəfimi göstərməkdə idi.