Sərhəddən kənara baxın

Mumbai, Pakistanlı fotoqrafların gözü ilə iki ölkə arasında bir mədəniyyət mübadiləsi çərçivəsində görülür

Fotoqraf Amean J.

Coğrafiya və siyasətlə ayrılan Mumbai və Karaçi, fotoqrafın obyektivlərindən göründükdə eyni əkizlər kimi görünürlər. Karaçi əsilli fotoqraf Amean J bunu bu yaxınlarda anladı. Hər iki şəhər də çoxlu miqrant əhalisi olan ölkələrinin ticarət mərkəzləridir və hər ikisi də sahildə yerləşir. Bölmə əvvəli memarlıq da eynidir.

Beləliklə, Amean, Mumbai küçələrinə çıxaraq şəhərin gündəlik cazibədarlığını ələ keçirəndə, təcrübə bir az tanış olduğunu hiss etdi.

Moda və küçə fotoqrafı olan Amean, Hindistan və Pakistan arasında dostluq əlaqələrinə töhfə vermək üçün Müşahidəçi Araşdırma Vəqfinin (ORF) təşəbbüsü ilə Mumbai-Karaçi Dostluq Forumu çərçivəsində bu yaxınlarda 10 gün Mumbayda idi. Tasveer-e-Mumbai adlanan bu, iki hissədən ibarət bir mədəniyyət mübadiləsinin birincisidir; ikincisi, Tasveer-e-Karachi, Mumbai əsilli fotoqraflar iyul ayında Pakistana səfər edərkən reallaşacaq.

müxtəlif ağac növlərinin siyahısı

Amean, Pakistanda yaşayan digər dörd fotoqrafla birlikdə-Malika Abbas, Farah Mahbub, Malcolm Hutcheson və Mobeen Ansari-burada olarkən şəhərin müxtəlif yerlərini araşdırmışdılar.

səhra biomunda bitkilər

Bu Amenin Mumbayda ilk dəfə deyil. İlk dəfə 15 il əvvəl şəhərin fotoşəkillərini çəkdi. Hər küçə küncünün çox çəkildiyi Mumbai -də yeni bir şeyin necə ediləcəyini anlamaq çətindir. Ancaq başa düşürəm ki, 20 və ya 30 il sonra fotoşəkilə baxanda hər an donmanın bir dəyəri var.

Amenin hazırkı serialı, 15 il əvvəlki ilə eyni səhnələri çəkir - piyadalar gündəlik işlərində, qatar stansiyasına qaçmaqda, ərzaq almaqda, avtobusa minməkdə və ya hətta sadəcə Marine Drive -da gəzməkdə - fotoqrafı təmin edir. şəhərin o vaxtdan bəri nə qədər dəyişdiyini bir perspektivlə. İnsanların bədən dilini də çox yaxşı bilirəm və moda fotoqrafı olduğum üçün geyindiklərinə xüsusi uyğunlaşıram.

Layihə çərçivəsində fotoqraflar Fashion Street və Crawford Market -i ziyarət etdilər, Bhendi Bazarında iftar qeyd etdilər və Mehboob Studios -da çəkilişdə iştirak etdilər. Ancaq hər şey şaftalı və kremdən ibarət deyildi. Shiv Sena fəalları, bu həftənin əvvəlində ORF sədri Sudheendra Kulkarni və Pakistana terroru dəstəklədikləri üçün etiraz edərək keçirdikləri mətbuat konfransını pozdular.

neçə növ qoz-fındıq

Fotoqraflar hadisənin onları narahat etməsinə icazə vermək istəmirlər. Biz sənətçilər visseral bir dialoqa başladıq, Amean deyir. Sevdiyimiz musiqiçilər, kriketçilər və Bollivud kimi ortaq cəhətlərimiz çoxdur. Pakistandakı fotoqrafiya tələbələrini hind həmkarları ilə şəkil mübadiləsi etməyə təşviq etməyi planlaşdırır. Təsəvvür edin, bir Karaçi sakini nahar üçün nə yediklərinin şəklini yerləşdiribsə və Mumbaikar da buna bənzər bir fotoşəkil ilə cavab veribsə. Fotoqrafiya, xüsusən İnstagram kimi sosial media saytlarında o qədər populyar bir ortama çevrilir ki, sərhədlərə əhəmiyyət vermir.

Tasveer-e-Mumbai və Tasveer-e-Karachi proqramlarından əldə edilən fotoşəkillər, eyni zamanda 14 və 15 Avqustda Pakistan və Hindistan Müstəqillik günlərində hər iki şəhərdə eyni vaxtda sərgilənəcək. Hətta kolleksiyanı bir kitab halına gətirməyi düşünürük, Amean deyir.