Kolkata'nın 195 yaşındakı Erməni Kolleci və Xeyriyyəçilik Akademiyası: Hindistanda sürətlə azalan cəmiyyətin son qalası

Məktəb, bir zamanlar Kolkata şəhərində çiçəklənən erməni icmasının tacının zərgəridir.

Ata Zaven Yaziçyan Kolkata Erməni Kolleci və Xeyriyyəçilik Akademiyasının tələbələri ilə

Erməni Kolleci və Xeyriyyəçilik Akademiyası Kolkatanın mərkəzində yerləşən bir çox xristian missioner məktəblərindən biri ilə asanlıqla səhv salına bilər. Kampusun ortasında rəngarəng formalı oğlanların futbol oynadığı geniş bir sahə var. Geniş əraziyə baxan dəhlizlərdə ağıllı, ətəkli gangli qızlar dərslərinə tələsirlər. Tətil zamanı, fırıldaqsız kafeteryada, xovlu sayğacının qarşısında növbəyə duran uşaqlar olur. Amma bu məktəb ölkənin heç bir məktəbindən fərqli deyil. İki əsrdir ki, dünyanın hər yerindən erməni tələbələr akademik mükəmməllik axtarışında bu məktəbə gəlirlər. Kolkata, Erməni Kolleci və Xeyriyyəçilik Akademiyasının (ACPA) keşişi, ata Zaven Yaziçyan deyir ki, burada olduqları 10 il ərzində Rusiya, İran və Ermənistandan olan ermənilər Kolkatanı öz evləri adlandırırlar. Ötən həftə məktəb 195 illik yubileyini 100 nəfərin iştirak etdiyi bir tədbirlə qeyd etdi-onlardan 60-ı Kolkata əsilli hind-ermənilərinin sonuncusudur.

Ətrafımızda gənc erməniləri görə biləcəyimiz bir neçə dəfə biridir. Əks təqdirdə, biz geriatriya izdihamıyıq, Burrabazardakı Müqəddəs Nazaret Kilsəsinin gözətçisi 69 yaşlı Paul Stephen deyir. Tədbirdə təmtəraqlı bir erməni-hind naharı oldu və ACPA xoru həm Hindistan, həm də Ermənistan milli marşlarını ifa etdi. Paytaxt Yerevandan gələn erməni tələbələrdən ibarət təzə bir qrup Vande Mataram da oxudu. Ermənilər həmişə fərqli mədəniyyətlərə açıq olublar. Bu səbəbdən Hindistanda min illərdir sağ qalmışıq. Yaziçyan deyir ki, biz hind ailələri ilə evləndik və onların mədəniyyətini qəbul etdik.

Məktəb, bir zamanlar Kolkata şəhərində çiçəklənən erməni icmasının tacının zərgəridir. 1940 -cı illərdə 2000 -ə yaxın güclü olan icma bu gün qeydiyyatdan keçmiş 60 erməni seçiciyə endirildi. İndi bizdə hər şeyi davam etdirmək üçün yalnız bu məktəb var, deyir Müqəddəs Nazaret Kilsəsinin müdiri Sunil Sobti. Sobti anasının tərəfində yarı ermənidir.

portağal kimi görünən kiçik meyvə

Hindistandakı ermənilərin hekayəsində İngilislərin, Muğalların və hətta Portuqalların fəthi haqqında heç bir məlumat yoxdur. Bura Qərbi Asiyadan yalnız ticarət məqsədi ilə gəlmişdilər. Biz müstəmləkəçi deyildik. Biz buraya Muğallardan çox əvvəl köçmüşük. Ermənilər burada muslin və ədviyyat üçün idi. Fars və Əfqanıstandan keçən quru yollarını tutdular. Əkbərin hakimiyyəti dövründə Aqrada ilk erməni quruluşu yarandı. Sobti, o vaxtdan bəri Mumbai, Kolkata və Chennai kimi liman şəhərlərində məskunlaşdıqlarını söylədi.

1950 -ci illərdə məktəb binası; tələbələr kollecin yataqxanasında, tarixsiz bir fotoşəkildə şahmat oynayırlar (Mənbə: ACPA arxivləri)

Erməni Kolleci və Xeyriyyəçilik Akademiyasından iki dəqiqəlik məsafədə, Parkın küçəsindəki Queen's Mansion, şəhərin ən görməli yerlərindən biridir. Gotik fasadlı geniş bina, Kolkata'nın İngilis keçmişini xatırlatmaq kimi görünür. Bir tarixçi bunun əksini söyləyəcək. Əslində şəhərin ən görkəmli erməni ailələrindən biri olan Galstaunlar tərəfindən inşa edilən Galstaun Konağı olaraq bilinirdi. INTACH -dan GM Kapur deyir ki, onlar zəngin iş adamları idi və erməni kollecinə gedən ailənin oğlanlarından biri olan Johannes Carapiet Galstaun, Viktoriya Memorialına 25.000 Rs bağışladı. Digər bir məşhur Kolkata simvolu olan Grand Hotel (indiki Oberoi Grand), bir iş adamı olan Flury's Park Park -da Stephen Court inşa edən erməni iş adamı Arathoon Stephen tərəfindən inşa edilmişdir.

ACPA -dakı geniş ofisində oturan Yaziçyan, Kolkata erməni cəmiyyətinin töhfələrindən bəhs edir və bu barədə kifayət qədər yazılmadığını israr edir. 1902 -ci ildə cəngavər olan Pol Çater buradakı erməni icmasının görkəmli nümayəndəsi idi. 19 -cu əsrin sonlarında Hong Konga köçdü və orada tanınmış bir bankir idi. Hindustani klassik müğənnisi Gauhar Jaan erməni əsilli idi. Kolkata ermənilərinin əsasən daşınmaz əmlak, ticarət və nəqliyyat işi ilə məşğul olduqlarını söyləyir.

1947-ci ilə qədər 18-ci əsrin ortalarında təxminən 25.000 olan Kolkata şəhərindəki erməni əhalisi bir neçə minə qədər azaldı. Benqal əsilli erməni 50 yaşlı Azaniv Joakin hadisələrin bir neçə onilliklər ərzində necə kəskin şəkildə dəyişdiyini xatırlayır. Mən böyüyəndə, 1960-70 -ci illərdə Minas çörək zavodu kimi bir neçə erməni çörək bişirmə zavodu var idi.

palıd ağaclarını yarpaqlarına görə müəyyən etmək

Kolkata'daki ictimai həyatı iki görkəmli sütun üzərində quruldu - Mayo Yolu üzərindəki Erməni İdman Klubu və Kraliça Konağı. Kraliçanın malikanəsindəki Milad Partiyası, təqvimimizin əsas hadisələrindən biri idi. Yadımdadır, böyüklər ənənəvi lent rəqsini ifa edərdilər. Partiyalar 1980 -ci illərin sonlarında dayandı… onlara qatılacaq adamlarımız qalmadı, Kolakinada qalmış çox az sayda ermənidən biri olan Joakin deyir. Dostlarımın çoxu 1980 -ci illərdə Kanadaya köçdü, məktəbdə işə düzəldiyim üçün geri qaldım. İndi qızım ABŞ -da bir proqram məsləhət firmasında işləyir. O, geri qayıtmaq fikrində olmadığını söyləyir.

Axşamdır və Sudder Caddesi'nde, Kolkata’nın sırt çantası, 24 yaşlı Sasoon Zarookin və 25 yaşındakı Davit Gevoraggan bizi ən çox sevdikləri məkan olan Fairlawn Otelinə aparır. Otelin açıq pivə bağı, sakit havası səbəbiylə gənc ermənilər arasında çox populyardır. Cibində bir az pul olan zaman ən çox erməni tələbəni burada tapa bilərsiniz. Əks təqdirdə, kollecimizin yanındakı çay qovşağındayıq, deyir Zarookin.

Təxminən on il əvvəl, Zarookin İranın paytaxtı Tehrandan Kolkataya köçəndə nəyə imza atdığı barədə heç bir fikri yox idi. Tək bildiyim ACPA -ya getmək prestij məsələsi idi. Bütün dünya erməniləri bu məktəb haqqında eşitmişlər. Hazırda şəhərin qabaqcıl idarəetmə institutundan MBA dərəcəsi alan Zarookin deyir ki, bu, dünyanın ikinci ən qədim erməni təhsil müəssisəsidir. Yemək çox fərqli idi, amma bir neçə ay ərzində şəhərə, mədəniyyətə alışdım, Zarookin deyir.

hickory ağaclarını necə müəyyənləşdirmək olar

Tehrandan olan Gevoraggan, yalnız bir şeydən əmin idi - reqbi. İngilis dilini yaxşı bilmirdim, yalnız reqbi oynamağı bacarırdım. Mənə məktəbdə güclü bir reqbi komandasının olduğunu söylədilər, buna görə də həyəcanlandım, deyir. 10 il əvvəl Kolkataya köçdüyündən bəri Gevoraggan, Hindistanı yeddi dəfə Bütün Hindistan və Cənub -Şərqi Asiya Reqbi turnirində təmsil etdi. Ermənilər reqbini çox yaxşı bacarırlar. O, təbii olaraq aqressiv olduğumuzu söyləyir.

İkisi də bir il daha Kolkatada qalacaq; ABŞ və ya Kanadada bunu böyük etmək planları var. Nə edə bilərik? Burada bir gələcəyi düşünmürəm, amma Kalküta həmişə mənim ikinci evim olacaq. Bəlkə də uşaqlarımı bura oxumağa göndərərəm, deyir Zarookin.